レシピ/ルーマニア料理/サルマーレ
マッシュルームと鶏のロールキャベツです。
国名 ルーマニア
人口 2,000万人
面積 本州と同じくらい
首都 ブカレスト
言語 ルーマニア語
古代ローマ人末裔
ドラキュラ
チャウセスク独裁
コマネチ
国民の館
東欧の小パリ
今日も楽しく自宅で世界旅行しましょう。
定番の献立探しにご利用頂けたら嬉しいです。
このブログでは、本格的な世界料理ではなく家庭で楽しめるようアレンジしてありますので、
気軽にお試しください。
また、書物やネットで調べた料理等もあり、実際とは異なる部分もありますのでご承知おきください。
アメブロを随時更新中。
https://ameblo.jp/kinnie-san
日常の出来事が中心のブログです。
クックパッドブログも随時更新中。
https://kinnie-san.cookpad-blog.jp/
普段の料理やアレンジ料理のブログです。
前回のブログの続きみたいな感じになります。
30年前に行った東欧旅行。ブルガリアからルーマニアに入国。
ブカレストにはまだあちこちに銃弾の跡が残り怖かったです。
人々も明るさがなく2泊で出発しました。
途中、なんとなく立ち寄ったデーヴァと言う街では人々に親切にしてもらいルーマニアの良いイメージを持つことが出来ました。
ところで、ルーマニア語とイタリア語って似ているって知ってました?
古代ローマ時代には同じ国でしたので、その名残ですね。
実際キニーさんも片言のイタリア語で少しは意思疎通が出来ました。
穏やかな町、デーヴァ。
今はどうなってるかな。
次はハンガリー編に続きます。
さて、ドラキュラの故郷 ルーマニアに到着です。
☆全世界の料理チャレンジ 170/196ケ国 ルーマニア
サルマーレ(マッシュルームと鶏のロールキャベツ)
難易度 :小★★★★☆大
手間 :少★★★★☆多
洗い物 :少★★★☆☆多
価格 :安★★★☆☆高
時間 :短★★★★☆長
味 :並★★★☆☆良
見映え :並★★★☆☆良
リピート:少★★★☆☆多
異国感 :少★★★★☆多
材料(2人前)
キャベツ 4枚
おろしショウガ 小さじ1
砂糖 小さじ1
塩 小さじ1.5
酢 90ml
水 400ml
玉ねぎ 1/2個 みじん切り
マッシュルーム 3~4個 みじん切り
鶏ひき肉 150g
塩コショウ① 小さじ1
ヨーグルト 大さじ2
生クリーム 大さじ2
牛乳 大さじ2
塩コショウ② 小さじ1/4
今回の飾り
パセリのみじん切り、プチトマト
①キャベツ、ショウガ、砂糖、塩、酢、水を袋に入れて一晩漬ける。
*時間が無ければつけなくても可
②鍋に①を入れ、蓋をして沸騰したら弱火にして15分茹でる。
③ボウルに玉ねぎ、マッシュルーム、ひき肉、塩コショウ①を入れよく混ぜる。
④茹でたキャベツを拡げ冷ます。
*鍋の茹で汁は残しておく。
⑤ボウルの中身を等分してキャベツに乗せてくるむ。
⑥茹で汁の残った鍋にロールキャベツを敷き詰める。
⑦蓋をして沸騰したら弱火にして15分茹でる。
崩れないように落し蓋をしました。
⑧別の鍋にヨーグルト、生クリーム、牛乳、塩コショウ②を入れて加熱したらソースの完成。
⑨ロールキャベツを器に盛り、ソースをかけて完成。
酢漬けにしたキャベツとソースの酸味がさっぱりとしてどんどん食べられます。
一つ残念なのは、マッシュルームの味わいがあまり出てこないことかなぁ。
価格的にも風味的にも椎茸やシメジで代用しても良さそうかも。
そして本来は茹で汁は捨てますが、味見したら具材の味わいが良く出ていたのでスープにしてみました。
酸味があるのを考慮するのがポイントです。
粗びきブルグル、ベーコン、パセリのみじん切りを入れて10分煮込み、味を見て塩コショウで調整、
最後に卵を落として混ぜて完成です。
卵の旨味とベーコンの風味が酸味を手なづけてる感じで良い感じ。
ソムリエキニーさんのオススメ物産
【ルーマニアワイン】ギルボイ バキャンタ シャルバ バリック 2020 Girboiu Bacanta Sarba Barrique 2020 ×6本 まとめ買い ルーマニア ワイン 白ワイン 土着品種 モルドヴァ地方 DOC コテスティ
今回の料理に合うワインです。
価格:23,100円 |
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
知られざる東欧の銘醸地ルーマニア ルーマニア大手ワイナリーのハイエンドモデルワイン 太陽神ヒュペリオン超贅沢10本セット ルーマニアワイン ワイン ワインセット 飲み比べ 赤ワイン 白ワイン ミックスセット DOCデアルマーレ 送料無料
価格:66,550円 |
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ルーマニア/象嵌キャビネットルーマニア/象嵌キャビネット/茶/ヨーロッパ輸入家具
価格:1,386,000円 |
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
20日限定【抽選で100%Pバック】【品質保証書付】 アンティークコイン NGC PCGS AG840 、 ルーマニア 、 キャロル I 、 50 Lei ND ( 1906 ) ブリュッセル 、 ゴールド 、 PCGS AU55 、 レア !
価格:938,987円 |
最後まで読んで頂きありがとうございます。
よろしければ世界の料理のリクエストもお寄せください。
200以上の世界の国や地域の料理を可能な限り実践して行きたいと思っています。
リクエストはこちらのコメント欄もしくはTwitterキニーさんのメッセージまで。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません